Tuesday, August 14, 2012

Cuernavaca, México

The translation is after the pictures.

Lo siento (a nadie, porque nadie leí esto) por no publicé cuando yo dije que estaré todos los días. Sé, ahora, que lo estaba irrazonable. Pero, lo siento por no escribí nada. He estado aquí en Cuernavaca por más que cinco semanas y este mi última semana. Este viajo he estado muy divertido: yo fui en muchas iglesias, me senté en el altar del dio de guerro del Aztecas, comí una quesadilla huitlacoche y una de grillos, aprendí algo salsa (el bailado), y hice chocolate caliente usando un molinillo. Ví las pirámidas y otras ruinas (yo vivo cerca de ruinas de los mayas), compría y bebía cervezas barratos, fui a ciudad de México y ví el museo de antropología. Estoy un poco triste porque no ví el castillo de Chapultipec, la lugar desde la lina primera de himno de los Cuerpo de Marinos. Mi esposa me visitó en la ciudad de México, pero ojala que ella me visite en Cuernavaca. Pienso que le gustaría México si ella me visitara en Cuernavaca.









Arriba estan algo fotos de la ruina de los mayas que están cerca de mi casa (above are some pictures of the Mayan ruins next to my house).

Excuse my Spanish if it is incorrect.

Translation:
I'm sorry (to nobody, because nobody reads this) for not posting when I said I would be every day. I know now that it was unreasonable. I'm also sorry that I didn't write at all. I have been here in Cuernavaca for more than five weeks and this is my last week. My trip has been fun: I went to many cathedrals, I sat on the alter of the Aztec god of war, ate a corn fungus quesadilla and a cricket quesadilla, learned some salsa, and made hot chocolate with a molinillo. I saw some pyramids and other ruins (I live next to some Mayan ruins [pictured above]), bought and drank some cheap beers, went to Mexico City and saw the Anthropological Museum. I'm a little sad because I didn't see Chapultepec Castle, the place from the first line of the Marine Corps Hymn. My wife visited me in Mexico City, but I wish she would have visited me in Cuernavaca. I think she would have liked Mexico if she visited me in Cuernavaca.

Habrá más aquí. Más fotos y más sobre mi tiempo aquí.
There will be more here. More pictures and more about my time here.


                                                          For now, here is a skull to enjoy!


No comments:

Post a Comment